Ars Metrica

Hommage à Istvan Frank

@ 1 En 1999, dans son numéro 129, la revue LA FRANCE LATINE publiait deux hommages à Istvan Frank, le grand savant provençaliste hongrois, prématurément décédé en 1955. Le premier dû à MARTI DE RIQUER, un échange de lettres et de coblas. Je cite le premier paragraphe : « El 10 de enero de 1949 recibi una amabilisima carta de un para mi desconocido Istvan Frank en la que me decia que habia leido una resegna de Alfred Jeanroy sobre mi edicion de las poesias de Cerveri de Girona, y que su maestro Clovis Brunek le habia hablado de una antologia de trovadores emprendida por mi. Come fuera que él, mi cortés y desconocido comunicante, estaba completando su tesis doctoral, consistente en un repertorio métrico de los trovadores, me agradeceria mucho que le enviara mis dos libros. Cumpli al punto sus deseos y asi se inicio una larga, constante y cordialisima correspondancia que duro, sin interrupciones, seis años, hasta la carta que István me escribio en un lecho de una clinica de Menton de Provenza el 12 de julio de 1955, diez dias antes de su muerte. Read more